Download
MARIO CORDOVA.pdf
Documento Adobe Acrobat 98.8 KB

Mario Cordova

Catania, 9 marzo 1955

 

 

Mario Cordova, attore, dialoghista, doppiatore e direttore del doppiaggio. Oltre ad avere prestato la voce, in alcune importanti interpretazioni, a Richard Gere, Patrick Swayze e altri, è anche la voce narrante degli episodi della serie a cartoni animati Taratabong. È speaker ufficiale dei promo del canale Europa 7 e di diverse televendite internazionali, spot televisivi e radiofonici. 

Nel 2009 entra nel cast di Centovetrine, soap opera di Canale 5. Frequenta la scuola del Teatro Stabile di Genova, nel 1980, è uno egli attori fissi della sit-com in onda su Domenica ln Chiamata urbana urgente per il numero, di Amendola e Corbucci, con Enrica Bonaccorti, Riccardo Garrone, Valeria Valeri e altri. Nel 2006 torna a lavorare in teatro insieme ad Alessandro Preziosi, recita e canta nel musical Datemi tre caravelle. Partecipa come attore ad R.I.S. – Delitti imperfetti, Distretto di polizia, La traviata e altre.  Per il cinema ha recitato nel film Qualunquemente, di Giulio Manfredonia, con Antonio Albanese, e nel film Sotto il vestito niente – L’ultima sfilata, di Carlo Vanzina.  

 

 

Doppiaggio Film

 

 

Richard Gere, in Affari sporchi; Analisi finale; Sommersby; Schegge di paura; L'angolo rosso - Colpevole fino a prova contraria; The Jackal; Autumn in New York; Il dottor T e le donne; The Mothman Prophecies - Voci dall'ombra; Unfaithful - L'amore infedele; Shall We Dance; Parole d'amore; Identikit di un delitto; Amelia; Hachiko - Il tuo migliore amico; Brooklyn's Finest; The Double; La frode

 

Willem Dafoe, in Cuore selvaggio; White Sands - Tracce nella sabbia; Il paziente inglese; In ostaggio; Mr. Bean's Holiday; La polvere del tempo; Colpa delle stelle; John Wick

 

Jeremy Irons, in Il mistero Von Bulow; La casa degli spiriti; M. Butterfly; Lolita; The Time Machine; Margin Call; Treno di notte per Lisbona

 

Bruce Willis, in Miami Vice; Moonlighting; Il colore della notte; Pulp Fiction; Genitori cercasi; Attacco al potere; Storia di noi due

 

Harvey Keitel, in Caro Gorbaciov; Il grande inganno; Sister Act - Una svitata in abito da suora; Lezioni di piano

 

Patrick Swayze, in Il duro del Road House; Ghost - Fantasma; Point Break - Punto di rottura; The Beast

 

James Woods, in Indagine ad alto rischio; Getaway; Contact; End Game

 

Nick Nolte, in Alla ricerca dell'assassino; Jefferson in Paris; Neverwas - La favola che non c'è

 

Armand Assante, in Terzo grado; Bella, bionda... e dice sempre sì; Hoffa - Santo o mafioso?

 

Arnold Schwarzenegger, in Conan il barbaro; Conan il distruttore; Danko

Mickey Rourke, in Barfly - Moscone da bar; Harley Davidson & Marlboro Man; L'ultimo fuorilegge; 13 - Se perdi muori

 

Don Johnson, in Machete; Django Unchained

 

John Malkovich, in Uomini e topi; Ritratto di signora; Transformers 3

 

Michael Madsen, in Thelma & Louise; La morte può attendere; Una famiglia in trappola

 

Chuck Norris, in Rombo di tuono; Hellbound - All'inferno e ritorno

 

John Cleese, in E ora qualcosa di completamente diverso; Brian di Nazareth

 

Thomas Ian Griffith, in Impatto devastante

 

Sam Neill, in Un grido nella notte

 

Michael Wincott, in Il corvo - The Crow

 

John Cullum, in Love & Secrets

 

James Remar, in Miracolo nella 34ª strada

 

Andrzej Seweryn, in La rivoluzione francese

 

Julian McMahon, in I Fantastici 4; I Fantastici 4 e Silver Surfer

 

Bill Nighy, in I, Frankenstein

 

Film d’animazione

 

 

Adam/He-Man, in He-Man e She-Ra: Il segreto della spada

 

Voce narrante in Daffy Duck's Quackbusters - Agenzia acchiappafantasmi

 

Papà Tasso, in Cipollino

 

Simmons, in Tilly e il draghetto

 

Senzanome, ne I Magotti e la Pentola Magica

 

Buzz, in Bee Movie

 

Il gatto veterano, in Bolt - Un eroe a quattro zampe

 

Dart Fener, in LEGO Star Wars: L'Impero fallisce ancora

 

Lord Milori, in Trilli e il segreto delle ali

 

Il telecronista, in Goool!

 

Phantom F. Harlock I, in Capitan Harlock: L'Arcadia della mia giovinezza ridoppiaggio del 2014

 

Serie televisive

 

 

Kevin Sorbo, in Hercules

 

Michael Ontkean, in I segreti di Twin Peaks

 

Gunther Stoll, in L'ispettore Derrick

 

Diego Ramos, in Violetta

 

Rhys Ifans, in Elementary

 

Timothy Dalton, in Doctor Who

 

Ted Danson, in CSI - Scena del crimine, CSI: Cyber

 

Barry Van Dyke, in Diagnosis Murder

 

Brett Cullen, in Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills

 

Michael J. Harney, in Orange Is the New Black

 

Robert Patrick, in Scorpion

 

Peter Wingfield, in Sanctuary

 

Cartoni animati

 

 

He-Man, in Masters of the Universe

 

Voce narrante in Teletubbies

 

Filmografia Televisione

 

 

Storia di Anna, regia di Salvatore Nocita,1981

 

Piccolo mondo antico, regia di Salvatore Nocita,1982

 

La valle dei pioppi,1982

 

Il Capitano, 2007

 

Provaci ancora prof, 2007

 

R.I.S. - Delitti imperfetti, 2009

 

CentoVetrine, 2009/2010

 

Distretto di Polizia, 2010

 

Don Matteo, 2010

 

Fratelli detective, 2011

 

Il segreto dell'acqua, 2011

 

Angeli e diamanti, 2011

 

 

L'onore e il rispetto - Parte terza, regia di Luigi Parisi e Alessio Inturri, 2012

 

Squadra antimafia - Palermo oggi 4, 2012

 

Le tre rose di Eva 2, 2013

 

Un caso di coscienza 5, regia di Luigi Perelli, 2013

 

Rodolfo Valentino - La leggenda, regia di Alessio Inturri, 2014

 

Un posto al sole, 2014

 

Passaggio a Nord Ovest