Download
Chiara Colizzi.pdf
Documento Adobe Acrobat 95.1 KB

Chiara Colizzi

Roma, 29 maggio 1968

 

 

 Figlia della doppiatrice Manuela Andrei e dell’attore e doppiatore Pino Colizzi.

 

Doppiaggio Film cinema

 

Nicole Kidman, in The Others, Birthday Girl, The Hours, Dogville, La macchia umana, Ritorno a Cold Mountain, La donna perfetta, Birth - Io sono Sean, The Interpreter, Fur - Un ritratto immaginario di Diane Arbus, Invasion, La bussola d'oro, Il matrimonio di mia sorella, Nine, Rabbit Hole, Mia moglie per finta

 

Emily Watson in Metroland, Gosford Park, Red Dragon, Il prezzo della libertà, Le onde del destino, The Boxer, Le ceneri di Angela, Tu chiamami Peter, Miss Potter, Water Horse - La leggenda degli abissi, Un segreto tra di noi

 

Kate Winslet, in Titanic, Quills - La penna dello scandalo, The Life of David Gale, Se mi lasci ti cancello, Romance & Cigarettes, Tutti gli uomini del re, Revolutionary Road, The Reader - A voce alta, Carnage, Contagion, Divergent, Insurgent, Le regole del caos, Steve Jobs, The Dressmaker - Il diavolo è tornato, Codice 999

 

Uma Thurman, in Kill Bill volume 1, Kill Bill vol. 2, Gli occhi della vita, Be Cool, Prime, The Producers - Una gaia commedia neonazista, La mia super ex-ragazza, Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo - Il ladro di fulmini, Un marito di troppo

 

Penélope Cruz, in Vanilla Sky, Il mandolino del capitano Corelli, Un amore sotto l'albero, Sahara, Vicky Cristina Barcelona, Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare, Venuto al mondo, The Counselor - Il procuratore

 

Denise Richards in Il mondo non basta, Posta del cuore, Yo Puta, Scary Movie 3 - Una risata vi seppellirà

 

Radha Mitchell, in In linea con l'assassino, Man on Fire - Il fuoco della vendetta, Melinda e Melinda, Crazy in Love

 

Emily Mortimer, in Scream 3, Faccia a faccia, La Pantera Rosa, La Pantera Rosa 2

 

Jennifer Lopez, in Angel Eyes - Occhi d'angelo

 

Gwyneth Paltrow, in Amore a prima svista, Una hostess tra le nuvole, Proof - La prova

 

Halle Berry, in Codice: Swordfish, La morte può attendere, La moglie di un uomo ricco

 

Bryce Dallas Howard, in The Village, Manderlay, As You Like It - Come vi piace, Il drago invisibile

Sienna Guillory, in The Time Machine, Eragon, Inkheart - La leggenda di cuore d'inchiostro

 

Kate Hudson, in Le Divorce - Americane a Parigi, Alex & Emma, The Skeleton Key, La ragazza del mio migliore amico

 

Carla Gugino, in Missione 3D - Game Over, Sfida senza regole

 

Robin Wright, in Complicità e sospetti, La leggenda di Beowulf, A Christmas Carol

 

Renée Zellweger, in Il gioco dei rubini, Io, me & Irene

 

Emmanuelle Béart, in 8 donne e un mistero, Nathalie..., L'enfer

 

Drew Barrymore, in Mai stata baciata, Donnie Darko

 

Kate Beckinsale, in Serendipity - Quando l'amore è magia, Tiptoes, Stanno tutti bene - Everybody's Fine

 

Estella Warren, in Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie, Driven

 

Kathleen Robertson, in Scary Movie 2, Mi chiamo Sam

 

Olivia Newton-John, in Grease – Brillantina

 

Wendy Makkena, in Sister Act - Una svitata in abito da suora

 

Jenna Elfman, in Looney Tunes: Back in Action

 

Lena Headey, in I fratelli Grimm e l'incantevole strega

 

Naomi Watts, in Incontrerai l'uomo dei tuoi sogni

 

Joely Richardson, in La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera

 

Jennifer Connelly, in Dark Water, Blood Diamond - Diamanti di sangue

 

Amanda Peet, in Martian Child - Un bambino da amare

 

Hilary Swank, in Insomnia

 

Laura Harring, in Mulholland Drive

 

Cate Blanchett, in Il talento di Mr. Ripley

 

Marika Lagercrantz, in Uomini che odiano le donne

 

Heather Graham, in La vera storia di jack lo squartatore

 

Rachel McAdams, in Le pagine della nostra vita, Midnight in Paris

 

J. Smith-Cameron, in Margaret

 

Jessica Chastain, in Interstellar

 

Leslie Bibb, in Spot - Supercane anticrimine

 

Michelle Williams, in Marilyn

 

Emily Blunt, in Le verità negate

 

Sophie Marceau, in Sogno di una notte di mezza estate

 

Sarah Alexander, in 2 Young 4 Me - Un fidanzato per mamma

 

Emma Suárez, in Julieta

 

Anna Galvin, in Warcraft – L'inizio

 

Serie televisive

 

Shelley Conn, in Mistresses - Amanti, Strike Back, Terra Nova

 

Sarah Chalke, in Scrubs - Medici ai primi ferri, Cougar Town, Ricomincio... dai miei

 

Sarah Wayne Callies, in Prison Break, The Walking Dead

 

Jada Pinkett Smith, in Gotham

 

Kelly Reilly, in True Detective

 

Carla Gugino, in Wayward Pines

 

Gina Torres, in Alias

 

Sarah Shahi, in Person of Interest

 

Alex Kingston, in Doctor Who

 

Uma Thurman, in Smash

 

Anne Dudek, in Dr. House - Medical Division

 

Kathryn Morris, in Cold Case - Delitti irrisolti

 

Jessalyn Gilsig, in Glee

 

Bridget Moynahan, in Blue Bloods

 

Ruth Wilson, in Luther

 

Carole Bianic, in Cherif

 

Kelli Giddish, in Law & Order - Unità vittime speciali , Chase

 

 

Film d’animazione

 

Trudy, in Bee Movie

 

Gloria, in Madagascar 2, Madagascar 3 - Ricercati in Europa

 

Anita (parte parlata), in La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra

 

Principessa Atta, in A Bug's Life – Megaminimondo

 

Cappy, in Robots

 

Yukari Yukino, in Il giardino delle parole

 

Susan Frankenstein, in Frankenweenie

 

 

Cartone animati e anime

 

Marlene, in Free Willy

 

Geranio, in Thumbs

 

Kaori Makimura, in City Hunter

 

Dorothy, in Street Fighter II V

 

Maeter, in Harlock Saga - L'anello dei Nibelunghi

 

Ayaka Kisaragi, in Spiriti & Affini S.r.l. - Società a Razionalità Limitata

 

Sara, in Ken il guerriero - La città stregata e Ken il guerriero - La tecnica proibita

 

Jade, in Angel Sanctuary

 

Louise, in Sissi, la giovane imperatrice